baam_head
10_10_weiss

Home
Restaurierung
Werkstattamstutz
Aktuell
KontaktEnglish_Version


BIOGRAFIE   |   PRESSE    |   KATALOGE 



PRESSEARTIKEL           zurück zur Übersicht
____________

Arte Y Joya 183/2009; S. 109

Los 'Drinking Vessel'


Inquietante y espléndido es el trabajo orfebre de Barbara Amstutz
que expuso sus Drinking Vessel en la feria muniquesa Inhorgenta. Son
vasijas inspiradas en los cuencos de las cantimploras militares, cuya
utilidad y forma, simple y ergonómica, fascinaron a la artista
suiza. Su traspaso a plata confiere a estos utensilios un aire elegante y
depurado, que se enriquece por la propia investigación creativa de
Amstutz, cuyas piezas han ganado numerosos premios y se exhiben en
el Swiss Nacional Museum de Zurich.


The ‘Drinking Vessels’
Barbara Amstutz’s gold-working is both disturbing and splendid, as
seen in the display of her works at Munich’s Inhorgenta fair. They are
vessels inspired by military canteens, whose utility and shape,
simple and ergonomic, fascinated this Swiss artist. Their transfer into
silver confers an elegant, streamlined feel to these utilitarian
items, which is enriched by Amstutz’s own creative inquiry. Her
pieces have won numerous prizes and are on display in the Swiss
National Museum in Zurich.


_______________________________________________________

zurück zur Übersicht «Presseartikel»